It is 100% possible (albeit very difficult) to pick up bullets in flight and throwing them acts like you fired them from a gun

Created by: Exxion

Remember that discussion a while ago about the method projectiles use to prevent you from picking them up? Turns out they don't You can't pick them up by clicking on them, but Alt+clicking on the tile works This is made much worse by #9871 (closed)