Fix/science biohazard shutters layering

Created by: Jeroen52

This fixes the issue where the science biohazard shutters would appear over the airlocks when the airlocks were opened.

Fixes #10915 (closed)