Fix xeno larva from getting stuck in anything ever

Created by: clusterfack

Fixes #4588 (closed), xeno larva will now never get permanently trapped inside the contents of an object if their impregnated mob is inside a sleeper, dna machine, adv scanner, other alien, et cetera et cetera.